Che cosa sono gli EGC (Employee Generated Content)?

Alessandro FumagalliBrand identity

Gli EGC, sigla di Employee Generated Content, sono i contenuti creati e condivisi dalle persone che lavorano in un’azienda: post, foto, video, articoli o testimonianze in cui raccontano il proprio lavoro, i progetti a cui partecipano, le competenze che mettono in campo o la vita quotidiana in azienda. In italiano si parla di contenuti generati dai dipendenti.

L’espressione ricalca quella degli UGC (User Generated Content), i contenuti generati dagli utenti: recensioni, foto dei prodotti, video, commenti pubblicati da clienti e persone comuni. Per descriverli l’OCSE, in un rapporto del 2007, indicava tre caratteristiche: sono pubblicati e accessibili ad altri, contengono un certo contributo creativo e nascono al di fuori delle routine professionali, di solito senza aspettarsi un compenso.

Che differenza c’è tra EGC e UGC?

La differenza sta nella relazione tra chi crea il contenuto e l’azienda di cui parla. Chi pubblica un UGC è spesso un cliente, un utente o un appassionato, che parla di un marchio per sua scelta e, nella maggior parte dei casi, dall’esterno. Negli EGC, invece, è proprio questo il punto: a creare il contenuto è chi fa parte dell’azienda, la conosce dall’interno e ha con lei un rapporto di lavoro. Per questo alcune fonti considerano gli EGC una forma particolare di UGC, più che una categoria a sé.

Questa relazione cambia il contenuto in due modi:

  • dà accesso a ciò che dall’esterno non si vede: processi, persone, competenze, retroscena. Un cliente può raccontare un prodotto; un dipendente può raccontare come nasce;
  • rende il legame qualcosa da dichiarare: chi scrive lavora per l’azienda, quindi il suo giudizio non è neutrale come quello di un cliente qualunque. Negli Stati Uniti, per esempio, la Federal Trade Commission considera il rapporto di lavoro una “connessione materiale” con il marchio, da rendere evidente quando si parla dei prodotti del proprio datore di lavoro.

Anche il terzo criterio dell’OCSE, la creazione al di fuori delle routine professionali, cambia significato. Gli EGC parlano proprio della vita professionale, ma restano autentici solo se chi li crea lo fa per scelta e con la propria voce. Quando è l’azienda a scrivere i testi e a chiedere soltanto di pubblicarli, si è più vicini alla comunicazione aziendale che a un vero EGC. Le storie delle persone, del resto, si possono raccontare anche con la voce dell’azienda, come avviene nel brand journalism: la materia può essere simile, ma cambia chi scrive e, con esso, il tipo di contenuto.

Che rapporto c’è tra EGC ed employee advocacy?

Gli EGC sono una delle forme principali con cui si esprime l’employee advocacy, cioè il sostegno volontario dei dipendenti alla propria azienda. Non sono però l’unica: si può fare advocacy anche ricondividendo un post aziendale o consigliando la propria azienda a un amico, senza creare nulla di nuovo.

Per l’employer branding, gli EGC sono spesso la prova più concreta di ciò che un’azienda dice di sé: mostrano dall’interno se la proposta di valore per il dipendente (EVP) corrisponde alla realtà.

Altre risorse per approfondire

Altre domande su Brand identity

Tutte le domande su Brand identity →